Páginas

martes, 7 de septiembre de 2010

CHICA SALVA CHICO

¡Hi cookies! n.n

Esta no es una entrada que tuviesemos planeada, pero ya que estoy, se me ha ocurrido que puedo mostraros un booktrailer que he hecho yo misma para participar en un concurso.

El libro en cuestión se llama Girl Saves Boy y es de una adolescente llamada Steph Bowe a la que conocí a través de su blog Hey! Teenager of the year.

Sin más dilación, os dejo con mi pobre booktrailer. :P Debajo os dejo la sinopsis completa en español. ¡Enjoy!

The first time we met, Jewel Valentine saved my life. 

La primera vez que nos vimos, Jewel Valentine salvó mi vida.


Isn’t it enough having your very own terminal disease, without your mother dying?
 ¿No es suficiente con tener tu propia enfermedad terminal, sin que tu madre se esté muriendo?
Or your father dating your Art teacher?

 ¿O sin que tu padre se vea con tu profesora de arte?

No wonder Sacha Thomas ends up in the lake that Saturday evening…
No es de extrañar que Sacha Thomas acabase en el lago aquel sábado por la tarde.
But the real question is: how does he end up in love with Jewel Valentine?
Pero la pregunta es: ¿Cómo acaba enamorándose de Jewel Valentine?

With the help of quirky teenage prodigies Little Al and True Grisham, Sacha and Jewel have a crazy adventure, with a little lobster emancipation along the way.
Con la ayuda de dos estrafalarios prodigios adolescentes, Little Al y True Grisham, Sacha y Jewel viven a una loca aventura, con unos cuantos bogavantes emancipándose a lo largo del camino.

But Sacha’s running out of time, and Jewel has secrets of her own.
Pero Sacha se está quedando sin tiempo, y Jewel tiene sus propios secretos.

Girl Saves Boy is a hugely talented debut novel, funny and sad, silly and wise. It’s a story of life, death, love… and garden gnomes. 

Girl Saves Boy es una novela debut enormemente talentosa, divertida y triste, tonta y sabia. Es una historia de vida, muerte, amor... y gnomos de jardín.

¿Os llama?

Si aún no, entonces os dejo con este precioso booktrailer que seguro que va a ganarme en el concurso. u.u Steph sortea un ejemplar de su libro. :) ¡Au revoir!

8 comentarios:

  1. pues la verdad es que tiene una pintaza...ojala que llegue a españa ^^

    besos!!

    ResponderEliminar
  2. El libro me llama mucho, haber si sale prontito en España^^ Y luego, felicitarte por tu book triler, a mi me parece muy bueno:D

    besos
    y mucha suerte:)

    ResponderEliminar
  3. Suerte para el concurso y me ha llamado la atención la sinopsis (y no he necesitado tirar de traducción. yay :D)

    ResponderEliminar
  4. @Antarinith Mujer, digo yo que si han comprado los derechos será por algo, ¿no? :P

    @Merielle Prontito no sé si saldrá, eso sí. Se acaba de publicar en Australia y Steph está que no para, de viaje en viaje haciendo promoción. Gracias por las felicitaciones. :) Aunque claramente el segundo es mejor, yo no tengo mucha experiencia.

    @Van Gracias por la suerte, la verdad es que me haría mucha ilusión poder leer el libro. :) ¡¡YAY por ti!! :D ¡Besitos! ;)

    @Vanhea

    ResponderEliminar
  5. @Tempe a si? pues no tenia ni idea xD entonces mejor que mejor ^^

    ResponderEliminar
  6. Sigo el blog de Steph desde hace tiempo, y cuando vi su libro me llamó mucho la atención :) es genial que lo hayais anunciado :D
    Besote!!!

    ResponderEliminar
  7. tu blog es genial.¿afiliemos,te sigo y me sigues? mi blog es en ingles pero ay traductores en el pagina. si te animas me avisas, y me dejes el link de tu blog para poder encontrarte.
    http://checktheseblueskiesout.blogspot.com

    ResponderEliminar

Déjanos tu cookie. ;)